午休刚一结束，纽约犯罪现场鉴证实验室的工作人员就看到，亚当·罗斯在麦克·泰勒的办公室里挨训。

他垂头丧气地站在办公室正中，肩膀缩着，两只手紧紧地揪住T恤下摆，看上去就像一个正被家长训斥的小学生。

任谁来看都要何所一句可怜。

但泰勒其实并没有像刻板印象里的怒汉一样大吼大叫、拍桌子打板，只是肃起了脸，稍稍提高了声音。

看见他这个样子，麦克·泰勒也觉得头疼。

跟罗斯当了几年同事，泰勒早就发现这个年轻人好像非常害怕权威人士，也怕被权威责怪、训斥。

他刚入职那会儿，泰勒因为抓住他在工作时听歌，大声喊了一下他的名字，就把罗斯吓的两股战战。

泰勒亲眼看到，这个看着相当健康的宅男，全身露在外面的皮肤在一瞬间就变成了死人一样的惨白。

他当时还以为自己把罗斯吓出了心脏病，急的要打电话叫救护车。

根据多年的从警经验，泰勒肯定，罗斯会有这种一惊一乍的反应，只可能有两个原因。

其一是在儿童时期被家人虐待，其二是在青少年时代长期被人霸凌。

泰勒觉得，罗斯很可能两种虐打都遭受过。

也因为罗斯经常一惊一乍的，泰勒在面对他时一般会加倍小心，生怕把他吓出什么毛病。

今天也不例外。

“亚当，你在想什么？你是个执法人员，怎么能鼓励人寻私仇？！”泰勒双手叉腰，觉得自己的太阳穴在突突地跳。“你朋友需要帮助，你应该劝他报警，让警察去找他女儿，而不是鼓励他搞一些外行的调查！专业的事情，要让专业的人来做……”

罗斯小声地反驳：“但他是外国人，涉外的案子在手续上本身就麻烦一些。他女儿年纪又比较大了，在失踪人口部门的寻人优先级都很低……”

泰勒瞪了他一眼，罗斯啪地一声闭上了嘴，把头又低了下去。

啊，头疼。

麦克·泰勒一巴掌拍向自己的脑门，深深地吸了一口气，说：“你朋友在哪儿？我去跟他谈。”

“他可能不是很……”

“说！”

罗斯赶紧拿出他的手机，翻开通讯录，指了指一个标注了“二重身”的号码。

泰勒拨通了这个号码，对方等了很久才接电话。

“您好？”一个磁性的男声从听筒里传出。

泰勒恍惚了一下，他觉得这个声音很耳熟，但一时半会儿想不起来，自己究竟是在什么时候、什么地方听过它。他很快就稳住了心神，说：“我是纽约犯罪现场鉴证实验室的负责人，麦克·泰勒探长。我听亚当·罗斯说，您正在私下调查，寻找您的女儿。

“我知道您可能不相信警方的办事效率，但请您还是遵守法律，立刻去报警。我可以陪您一起去，有我在，警方一定会立案。

“而我也会亲自接手这个案子，用我的一切力量，帮您找到您的孩子。”

他说完，等待对方的回答。

奇怪的是，话筒那边半天没人说话，只能听到呼吸声。

泰勒不由地皱起眉头，问：“您好？您在听吗？”

“啊，抱歉。我刚才有点走神……而且您搞错了一件事，我朋友的女儿丢了，不是我的。我是受他委托，找罗斯先生帮忙的。

“我还没结婚呢。”

对方轻笑着说，接着提议道：“这样吧，我会把您的意见传达给我的朋友……这就是您的号码，对吗？”

“没错。”

“我也会把这个号码给他，让他自己做决定。”

泰勒还想再劝，但转念一想，逼的太紧可能会适得其反，所以也只能咽下满肚子的反对意见，说：“好的。请一定让您的朋友尽快报警，好吗？涉外案件的立案和调查程序，其实并没有他想象中那么麻烦。”

“好的，我会告诉他的，谢谢您。也请您代我向罗斯先生道个歉，我本来无意让他惹上麻烦。”

“当然，我会的。”泰勒点点头，看了一眼不住偷瞟他的罗斯，暗暗叹了口气。

莫兹熬了个通宵，用他升级过的程序查完了他负责那一半摄像头拍摄到的所有画面，还调查了几段他能找到的录像。

他并没有找到两个卡洛琳，也没找到那几个女孩儿。

但他有了其他发现。

这天早上，桑希尔刚从店里回来不久，其他人还没入睡，莫兹把所有人都叫到了起居室里，

“他叫迪莫，是个一般在东河附近做生意的鸨父，”莫兹说，在电脑上打开了一张监控录像里截取的图片，图片上是一个穿着花花绿绿嘻哈服饰的年轻黑人。“他昨天在罗斯福大道附近出现了，还带着……”

说着，他打开了另一张图片。

这张图上，迪莫领着几个浓妆艳抹的小姑娘，走向一条阴暗的小道。

“是爱丽尔！”桑希尔嘶声说，仿佛害怕把图上的迪莫和姑娘吓跑似的，“所以，她现在是在这个迪莫手上？他是哪个帮派的人？他愿不愿意把爱丽尔卖给我？我们现在有多少钱了！？”

她突然转头问哈比斯，后者愣了一下，迅速找出了账本，翻到了特定的一页：“呃……加上你刚刚带回来的那些，再扣去税款……我们现在能动用的现金有十五万四千八百三十三块六十七分。”

“怎么还有个六十七分？”弗雷泽好奇地问。

“前几天买日用品的时候店家找的。”

桑希尔根本每听到这两个人为了开销和税务而产生的讨论，而是原地踱着步，喃喃自语地思考起了把女儿买回来需要的话术和花销。

莫兹喊了几声她都没反应，他只好打开了另一张图片，对费多鲁克招了招手：“我那个在鉴证实验室工作的朋友卢卡在信封上邮票的背面，提取到了一个人的DNA。他把样本在警方的数据库里比对了一下，发现DNA属于一个叫威利·伯顿的人。他在上西区开了一家夜总会，那家店挺有名的。

“不出意外的话，拉妮就是托他寄的信。”

指着屏幕上那个英俊而健壮的黑人，莫兹笃定说。

这下，弗雷泽、哈比斯和费多鲁克都挤到了莫兹身后，死死地盯着威利·伯顿的脸看。

加拉哈德看着这几个精神突然紧绷的父母，走近厨房开始烧水泡茶。

前一天给两个宅男送完信，加拉哈德就顺路买了些厨具、食材和调料回来，想以后自己做饭吃。

那几位家长为了节省时间选择吃外卖糊弄三餐，他理解也敬佩他们的举动，但他并不想陪他们天天吃外卖。

他想吃点儿正经的饭，披萨、三明治和面包都是点心，算不上饭。

留在起居室里的人激动地讨论各种营救计划时，加拉哈德也做好了面糊，哼着歌摊起了松饼。

做好一大盘松饼后，他又煎了鸡蛋、火腿和培根，煮了咖啡和茶，又做了一大碗虾仁拌菜，这才把这些东西分批端进了起居室。

“吃早饭了！吃饱了再说正事儿，”他大声喊，强行打断了热火朝天的气氛，给每个人的手里都塞了纸碟、纸杯和塑料刀叉。“不吃饭没力气干活。”

桑希尔和费多鲁克想反对，但加拉哈德不由分说地给他们的盘子里垒上了松饼、鸡蛋和培根，还给他们的杯子里都倒上了咖啡。

“吃！”他说，抢先吃了一大口松饼。

其他人交换了一个眼神，各自找到了坐的地方，默默地吃起了东西。

莫兹吃了两口，就嫌松饼味道淡，问：“有黄油和蜂蜜吗？”

加拉哈德点头，用叉子指了指厨房：“有，在冰箱。还有巧克力酱、花生酱、枫糖浆和老干妈。想吃什么自己挑。”

莫兹欢呼一声，跑了。

就在他忙着挑选酱料时，鱼鹰先生发来了一封邮件。

邮件本身很短，就几句话：[寄信前一天，威利·伯顿的夜总会办了一个单身派对。派对主角的朋友叫约瑟夫·塔拉索夫，他的父亲是维果·塔拉索夫。他是纽约州最大东欧帮派的头领，手下有多个赌场和娼馆。]

但它携带的附件压缩包却不小，足有快1G，全是塔拉索夫父子的文字资料。

另外几人为了塔拉索夫父子那一串可怕的履历咋舌时，加拉哈德却被维果·塔拉索夫的脸吓了一跳。

他认得这张脸！

他是赵薇可复仇记第一部的最终BOSS！

也不知道那个为了给狗报仇就杀了四部电影的超级凶神，什么时候才会去找塔拉索夫的麻烦。

加拉哈德按了按自己砰砰乱跳的心脏，连吃了好几口火腿压惊。

吃完早饭，桑希尔开始不停地打电话给跟她熟识的鸨父和鸨母，打听迪莫的偏好和办事儿风格。

莫兹（单方面）跟鱼鹰先生开启了又一轮竞赛，调查起了威利·伯顿。弗雷泽坐在莫兹旁边，等他的调查结果。手上同时检查着装备的状态，清理枪管、打磨匕首。

费多鲁克洗车去了。

他前一天晚上载一个孕妇去医院，没想到那人在他车上就生了。搞得他的车后座一团糟，但他为了及时去接桑希尔，没有第一时间把车送洗。羊水和血水浸透的车座好像发酵了，不断散发出一股死尸的味道，必须赶紧进行彻底的清理。

哈比斯什么忙都帮不上，原地转了几圈就出了门。

半小时后，他带着二十万现金回来了。

“我想我们现在的资金越多越好，”哈比斯这样说着，把装钱的纸袋交给了桑希尔。“这是我现在能取出来的所有现金，你拿去用吧。”

加拉哈德正在打扫卫生，听他说的这么悲壮，有些好奇地插嘴：“你不会还要卖房子吧？”

“呃……实际上已经卖掉了……我连工作都辞了，最近一直在做远程兼职。”哈比斯苦涩地笑了一下，“我只想先把她找回来。先找回来，然后再想其他的事情。反正……总会有办法的。”

他慢慢坐到沙发上，打开了话匣子：“我太太去世得早，我一个人把塔拉带大的，所以对她总有点过度保护。她上大学之前，我都不愿意让她去同学家过夜……”

哈比斯双手捂住了脸，长长长长地叹了一口气。

“我不应该让她去华盛顿的，我应该让她挑一所离家近的大学，加州也有很好的大学……但她当时一直让我相信她，她说她长大了，她说她能照顾好自己了……她说她不想读法学，她想当演员……天啊，都是我的错。如果我多问几句，多查查那个卡洛琳的资料，塔拉就不会遇到这种事了……”

桑希尔拍了拍他的肩，递给他一杯咖啡。弗雷泽也坐到了他身边，静静地陪伴着这个自责的父亲。

莫兹和加拉哈德同时放轻了动作，让他们能安静地梳理自己的情绪。

他们现在需要这个。

临近中午，为了提振大家的精神，加拉哈德准备拿出真本事，做一顿美味的大餐。

他两辈子都坚信，人只要好好吃饭、吃好饭，就会有足够的勇气和力量面对一切困难。

他跑了好几家超市才凑够需要的材料，一回桑希尔的公寓，就立刻投入了紧张的工作中。

他刚把肉炖上，他的电话响了。

是个陌生号码。

加拉哈德在直接挂断和接起中摇摆了一会儿，最终还是决定接起它。

“您好？”他用试探的口吻说。

打电话的人顿了一下，说：“我是纽约犯罪现场鉴证实验室的负责人，麦克·泰勒探长。我听亚当·罗斯说，您正在私下调查，寻找您的女儿。”